翻译硕士考研时间?翻译专业考研要考哪些科目

卿烟寒 18 1

老铁们,大家好,相信还有很多朋友对于翻译硕士考研时间和翻译专业考研要考哪些科目的相关问题不太懂,没关系,今天就由我来为大家分享分享翻译硕士考研时间以及翻译专业考研要考哪些科目的问题,文章篇幅可能偏长,希望可以帮助到大家,下面一起来看看吧!

本文目录

  1. 研究生考试时间
  2. 翻译硕士(MTI)考研:翻译硕士专业解析
  3. 翻译硕士考研科目
  4. mti考试科目时间顺序是什么
  5. 2022考研:哪些学生适合考翻译硕士呢

一、研究生考试时间

1、每年考研报名及考试时间是是相对固定的,9月份网上预报名,10月份网上正式报名,11月份现场确认,12月底开始考试了。硕士研究生报名和考试时间每年都不同,以中国研究生招生信息网发布的时间为准,在指定的时间进入该网站注册报名考试。

翻译硕士考研时间?翻译专业考研要考哪些科目-第1张图片-居家生活

2、硕士研究生招生初试一般设置四个单元考试科目,即思想政治理论、外国语、业务课一和业务课二,满分分别为100分、100分、150分、150分。教育学、历史学、医学门类初试设置三个单元考试科目,即思想政治理论、外国语、专业基础综合,满分分别为100分、100分、300分。

3、体育、应用心理、文物与博物馆、药学、中药学、临床医学、口腔医学、中医、公共卫生、护理等专业学位硕士初试设置三个单元考试科目,即思想政治理论、外国语、专业基础综合,满分分别为100分、100分、300分。

4、会计、图书情报、工商管理、公共管理、旅游管理、工程管理和审计等专业学位硕士初试设置两个单元考试科目,即外国语、管理类联考综合能力,满分分别为100分、200分。金融、应用统计、税务、国际商务、保险、资产评估等专业学位硕士初试第三单元业务课一设置经济类综合能力考试科目,满分为150分。

5、以上内容参考百度百科-研究生考试

二、翻译硕士(MTI)考研:翻译硕士专业解析

在近几年考研的专业选择中,翻译硕士的热度不言而喻。除了英专的同学,跨考生也是不在少数。当然,也有同学觉得翻译硕士只是专硕,含金量会不会有有点低?那今天我们就一起从下面几个方面深入了解一下翻译硕士,感受一下翻译硕士的魅力所在。

很多同学比较关心学硕和专硕的差异。专硕的设立是为了满足国家对应用型人才的需求,也是受到国家大力支持的,翻译硕士从2007年开始设立的15所大学,到今日已经迅速发展到了260余所,翻译硕士的未来发展可见一斑。

还有一些同学在担心专硕毕业以后的就业问题,会不会有公司不认可。如今,专硕在毕业之后都可以拿到双证书(毕业证和学位证),社会各界也广泛认可,因此,学硕和专硕只是毕业之后的工作领域可能会有所不同而已。

英语考研学科,无外乎外国语言文学、翻译硕士、学科英语这三大类。首先,对于喜欢英语跨考生来说,翻硕无疑是首选;其次,对于本专业学生来说,翻硕也是大部分学生的心之所向。因为在全国的的招考院校中,招收学科英语的为100余所,外国语言文学的为200余所,而招翻硕的院校有260余所。从数量来说,翻硕的占比更高。除此之外,专业招收人数也是相当可观,就拿北京外国语大学2021年的招生人数分析,2021年翻译(包括口译和笔译)招收人数为197人,而外国语言文学招收人数为63人,而北外是不招收学科英语的。所以差距之大,相信大家心里自有一杆秤。

相比起外国语言中的语言学、英美文学和教育学中的中外教育史、教育心理学等学科而言,翻硕的科目就显得简单许多。且相信对于大部分想考英语专业的考生而言,二外成为了大家更大的阻碍,但是翻硕重视翻译,不考二外,这无形之中降低了考试难度,也给大家减去了很大负担。从整体来看,翻硕的分数线也较低,在2023年西安外国语大学的录取线中,我们就可以深刻地体会到这一点。在2023年,口、笔译的录取线分别为355和365分,比国家线高10分,而学科英语却比国家线高了70分。

以上是猎考考研小编整理的“翻译硕士(MTI)考研:翻译硕士专业解析”相关文章,希望对大家有所帮助!更多艺术学咨询尽在猎考考研常识频道!

2022年硕士研究生招生考试公告什么时间公布?

研究生考试有疑问、不知道如何总结考研考点内容、不清楚考研报名当地政策,点击底部咨询官网,免费领取复习资料:

三、翻译硕士考研科目

1、翻译硕士考试科目为4门:101思想政治,211翻译硕士英语,357英语翻译基础,448汉语写作与百科知识。其中南京航空航天大学考第二外语(即非英语的其他语种),其他学校一般只考翻译硕士英语。

2、其中思想政治100分,英语100分,翻译基础150分,汉语写作与百科知识150分,总分500分。

3、考试题型:完形填空、改错、句子重述、文本缩写、命题作文。

4、这门考试意在考查考生英语水平,类似于其他专业的英语考试,难度为专业八级。试题形式分为完形填空、改错、句子重述、文本缩写、命题作文五个部分。

5、考试题型:英汉术语互译、英汉应用文本互译。

6、这门考试主要考查考生的专业课能力:英汉互译实践能力是否达到进入MIT学习阶段的水平,具体考查双语基本功以及双语转换的基本技能。

7、词语翻译部分考查《中国日报》等杂志中常见的政治、经济、文化、科技词汇,同时考查考生对术语翻译基本策略的认识,要求考生较为准确地写出30个术语、缩略语或专有名词的对应目的语。

8、三、448汉语写作与百科知识(150分)

9、考试题型:术语解释、英汉新闻编译、汉语写作。

10、该科目主要考查考生是否具备进行MTI学习所要求的汉语水平。百科知识部分考查考生对中外文化,国内国际政治、经济、法律以及中外人文、历史、地理等方面知识的掌握。

四、mti考试科目时间顺序是什么

2021年翻译硕士考研初试时间为2020年12月26日至27日(每天上午8:30—11:30,下午14:00—17:00)。顺序为12月26日上午思想政治理论,下午翻译硕士英语,12月27日上午英语翻译基础,下午汉语写作与百科知识。

初试科目

12月26日上午 思想政治理论

12月26日下午 翻译硕士英语

12月27日上午 英语翻译基础

12月27日下午 汉语写作与百科知识

1、国民教育序列大学本科毕业(一般应有学士学位),具有良好的英汉双语基础的在职人员。

2、应届本科毕业生也可以通过全国研究生考试报考。

3、符合报考条件的人员,资格审查表由所在单位人事部门填写推荐意见。

翻译硕士专业学位,为适应我国改革开放和社会主义现代化建设事业发展的需要,促进中外交流,培养高层次、应用型高级翻译专门人才,决定在我国设置翻译硕士专业学位。

翻译硕士学位获得者应具有较强的语言运用能力、熟练的翻译技能和宽广的知识面,能够胜任不同专业领域所需的高级翻译工作。

五、2022考研:哪些学生适合考翻译硕士呢

2022考研考生在备考之前首先要了解目标专业的基本信息,对目标专业有系统的认识,对考生无疑是很大的帮助。猎考考研翻译硕士小编为大家整理了“2022考研:哪些学生适合考翻译硕士呢?”这篇文章,希望能帮到大家!

1.本科就是翻译专业的同学,如果考研肯定是首选这个专业。

2.本科是英语专业的同学,想继续在英语这方面有深造,考学硕英语言文学,要考二外,二外不太好复习,没有把握;考学科教学英语,教育学专硕是教育学里最热门的招生的学校就是围绕着师范类,竞争压力比较大;所以说翻硕相对的更好的一个选择,各种层次的学校都有招生。

3.本科不是英语专业同学,对英语感兴趣,考英语言文学,二外没学过,考不了;考学科教学英语,很多学校对学科英语专业有限制,要么是教育学的报考要么是英语专业的报考限制。

4.数学基础差的同学,且英语基础还可以的同学,英语有优势肯定会选自己有优势的考。

5.跨考的同学,翻硕对跨专业考的同学也没有限制,翻硕这个专业的设置更多的也是为了让更多的同学跨考,考这个专业大家都是从最基础的开始积累,也有大量跨专业考上的案例。

一句话总结,不考数学的同学都可以考虑这个专业。

研究生考试有疑问、不知道如何总结考研考点内容、不清楚考研报名当地政策,点击底部咨询官网,免费领取复习资料:

OK,关于翻译硕士考研时间和翻译专业考研要考哪些科目的内容到此结束了,希望对大家有所帮助。

标签: 考研 翻译 科目 硕士 哪些

抱歉,评论功能暂时关闭!