大家好，关于我上海话怎么说很多朋友都还不太明白，今天小编就来为大家分享关于在线普通话转上海话的知识，希望对各位有所帮助！
本文目录
一、上海话的我怎么说(高分悬赏)
1、今朝 JIN ZAO今天（明天就不用翻译了吧）
2、侬想哪能 NONG XIANG NA NENG你想怎么样（打架前的起手技能~~）
3、册那 CE NA**#￥%（请尽量少用）
4、伐 FE不（在句末出现为语气词“吗”）
5、嗲 DIA。。怎么翻译呢？就是形容“好、棒”女孩子专用
6、小比样 XIAO BI YANG很没腔调的小子（贬义）
7、老比样 LAO BI YANG很有腔调的老男人（褒义）
8、花铃子 HUA LING ZI暗示（动词）
9、接铃子 JIE LING ZI明白对方暗示的意思
10、捣糨糊 DAO JIANG WU。。。这个有难度，就是不好好做事，瞎搞。
11、哈来来 HA LE LE做事情不计后果（捣糨糊是ER，哈来来是EST）
12、搓进 CU JIN追到手│--（3连招）
13、切桑活 QI SANG WUO被别人揍了（连招的后果）
14、桑活 SANG WUO工作，做事情（名词）
15、顶杠头 DING GANG DOU自己去做冲头
16、拧得侬算我路道粗认识你算我路子粗
17、拧得侬算我戳霉豆认识你算我倒霉
二、我是上海人~用上海话怎么说
我是上海人，用上海话应该这样说，瓦是上海人。请注意，上海话我读瓦不读画。我是出生在上海的上海人，我们上海人从来都将上海方言的之一人称我读做瓦，可是现在有些年轻人将上海话我读成画，偏离了吴语的腔调。上海话属于吴语太湖片苏沪嘉小片，上海话是不带江淮腔的。
三、真正的上海话,“我”怎么说
1、今朝 JIN ZAO今天（明天就不用翻译了吧）
2、侬想哪能 NONG XIANG NA NENG你想怎么样（打架前的起手技能~~）
3、册那 CE NA**#￥%（请尽量少用）
4、伐 FE不（在句末出现为语气词“吗”）
5、嗲 DIA。。怎么翻译呢？就是形容“好、棒”女孩子专用
6、小比样 XIAO BI YANG很没腔调的小子（贬义）
7、老比样 LAO BI YANG很有腔调的老男人（褒义）
8、花铃子 HUA LING ZI暗示（动词）
9、接铃子 JIE LING ZI明白对方暗示的意思
10、捣糨糊 DAO JIANG WU。。。这个有难度，就是不好好做事，瞎搞。
11、哈来来 HA LE LE做事情不计后果（捣糨糊是ER，哈来来是EST）
12、搓进 CU JIN追到手│--（3连招）
13、切桑活 QI SANG WUO被别人揍了（连招的后果）
14、桑活 SANG WUO工作，做事情（名词）
15、顶杠头 DING GANG DOU自己去做冲头
16、拧得侬算我路道粗认识你算我路子粗
17、拧得侬算我戳霉豆认识你算我倒霉
四、"我","你"的上海话怎么说
1、“我”上海话谐音“唔”，“你”是“侬”。还有其他的，“我们”是“阿拉”，“你们”是“拿”，“她们”是“伊拉”。
2、上海话，是汉语的一种方言，吴语的一种次方言，属于吴语-太湖片-苏沪嘉小片。
3、上海话又称上海闲话、上海吴语、吴语上海话、沪语，是上海本土文化的重要根基。上海话是吴语的重要代表，与吴语太湖片其他方言基本能互通，是现代吴语地区比较有影响力的一支语言。
五、现在用上海话怎么说
1、问题一：求十句经典上海话爆笑。那些经典上海话（你知道么）
2、上海活越说越少， *** 语言到是用了多，再这样下去快把原来个性的上海活给忘了，现整理拿来让大家看看，爆笑，若你要来上海，也不妨学学。闷特(上海话发音:闷特)很容易理解.就是闷掉的意思
3、吃生活(上海话发音:切桑卧)意思就是挨打.一般用于大人教训小孩的时候.
4、嘎梁(上海话发音:噶凉)形容戴眼镜的人的代名词..中性词语
5、寿头(上海话发音:搜发三声豆)形容呆傻而且树大招风的人..
6、扎台型(上海话发音:则代应)很风光很有面子..出风头..
7、笑不动(上海话发音:笑伐动)很简单..就是笑不动~形容有意想不到的好事
8、小赤佬(上海话发音:小册老)小鬼..褒义贬义语境下都能用..
9、阿飞(上海话发音:阿fi)流氓的意思..老上海常说的词..
10、空麻袋背米(上海话发音:空木代呗米)空手或者不带钱出门从事各种活动.
11、狠三狠四(上海话发音:狠塞狠四)形容一个人凶神恶煞的样子..
12、老家裳(上海话发音:老噶桑)形容很有价值很值钱~有些年代历史的东西
13、老三老四(上海话发音:老塞老四)形容没什么阅历的人装资格老摆腔调~~
14、神之胡之(上海话发音:森字无字)就是无法无天的意思..
15、斗五斗六(上海话发音:豆唔豆落)形容一个人粗枝大叶到处坏事~~
16、一天世界(上海话发音:夜替四噶)一塌糊涂的意思~褒义贬义都可..
17、轧姘头(上海话发音:个拼豆)很容易理解的~就是男女在外插花出轨啦~
18、奥斯两百开(上海话发音:凹丝两八开)暂停的意思
19、猜东里呀猜(上海话发音:才东里呀才)就是石头剪子布的上海话版本~
20、猪头三(上海话发音:字豆塞)骂人的话..猪头..
21、热昏(上海话发音:捏昏)形容脑子发热~没有经过大脑思考~~
22、港币样子(上海话发音:刚比样子)骂人的话~性质比较严重啦..
23、戆大(上海话发音:刚度)***傻子~也可以是朋友间昵称哦~~
24、人来疯(上海话发音:拧来风)普通话也有的..人来疯
25、搞搞路子(上海话发音:告告路子)指教训教训你的意思~
26、认得侬算我路道粗(上海话发音:拧的弄算无路道粗)认识你算我倒霉
27、辣手(上海话发音:了搜)形容事情棘手
28、妖泥角落(上海话发音:yo泥过落)形容极其偏僻不起眼的地方~~
29、五斤哼六斤(上海话发音:恩斤哼落斤)形容喉咙响讲话声音巨大无比~
30、洋盘(上海话发音:样beui)对某件事情外行~不在行不懂
31、弄松(上海话发音:龙松)形容捉弄某人..
32、胸闷(上海话发音:胸闷)比较直白..就是有一种说不出的痛叫胸闷..
33、泥心(上海话发音:泥心)恶心~脏~或者形容人粗糙低级~
34、头皮撬(上海话发音:豆比缴)头皮硬~固执的人...
35、豁翎子(上海话发音:或领子)暗示的意思~~
36、拐倒(上海话发音:拐倒)晕倒..绝倒..
37、碎玻璃冒充金刚砖(上海话发音:塞不里冒充金刚转)不自量力
38、乡下人(上海话发音:乡无拧)上海人喜欢讲别人的一个词..带点贬义了~~忽略哈
39、洋泾浜(上海话发音:洋今帮)不标准的发音或者模仿得不到位的穿着...
40、缺西(上海话发音:却西)跟普通话里的缺锌..没心没肺差不多的意思
41、莫知莫觉(上海话发音:摸子摸过)后知后觉
42、扒分(上海话发音:不发二声分)拼命赚钱的意思~~
43、额头碰到天花板(上海话发音:ng过豆帮到替户百)形容小概率事件发生在自己身上
44、饭泡粥(上海话发音:fai泡作)形容话极其多极其唠叨极其婆妈的人~~
45、戆巴子(上海话发音:刚八子)傻瓜~不领行情的人
46、撬边(上海话发音:翘比)在一旁吹风插话的行为..
47、横竖横(上海话发音:王丝王)大不了这样了~死活这样罢了~无所谓~......>>
48、问题二：上海话现在在干什么怎么说？以载来个组撒
49、问题三：上海话不用谢怎么说相当不好,和普通话差多,不过上海人都会讲普通话,有些岁数大些的人上海口音会重些,他们说的普通话有些偏向于上海话.比如这个上海话葛杂俄(读音).所以容易把这个&q穿ot;读成仄个.一般听上海话,听个3,4年,就能听懂了.
50、问题四：一般的上海话都是怎么说的？学上海话的更佳 *** ，就是看带字幕的上海话电视节目，可以速成。当然，我是用某种渠道学会上海话，一共6个小时，而且会几种风格的上海话，同时期，学会浙江话的某些风格。我讲上海话，比较缓慢，但是，地道、流利、词汇丰富。要注意，上海话中有不少肯定是不文明的，有的是可以解释为不文明的。比如，“白相、白相”、“流氓的不得过”、“难为情的不得过”、“毛脚女婿”、“搭脚”、“不要瞎搭八搭”、“侬不要寻开心””（表示不可能，你是否在开玩笑，我可有点不高兴啦，或类似）、“侬寻开心呀”（表示不可能，你是否在开玩笑，我可有点不高兴啦，或类似），很多，以至在此绝对不能全部列出（有故意扩散不文明语言之嫌）。上海话，也分不同风格，有市区中各区风格与区间交叉风格，也分城市风格与农村风格。学时，一定要鉴别清楚。
51、问题五：“你是上海哪里人”用上海话怎么说国语上海话你是上海哪里人侬是上海撒地方拧吃饭切凡睡觉困高多少钱几地这顿饭你请个顿凡侬请客啊都是谐音不知道你能否看明白谢谢采纳~
52、问题六：学习上海话怎么说多看电视现在有很多节目都是用上海话主持的像新老娘舅快乐三兄弟阿庆讲故事等等久而久之你就会说上海话了
六、上海话我怎么说
1、上海话我是“我（ngu）”这么说。
2、上海话是上海本土文化的重要根基。上海要在文化上屹立于世界又区别于其他国际都市，应有其鲜明的本土文化特征。
3、上海话属于吴语太湖片，通常称为“上海闲话”，是现代吴语方言地区的最有影响力的方言之一。这不仅是因上海的城市地位，更是由上海闲话的历史形成和特点决定的。
4、上海位于江东吴地，本地语言为有数千年历史的古老吴语。吴语一词自古有之，常见于古诗文中，即指江东一带方言，上海话是吴语的一种，承载古代江东文化气息。
5、要论及上海话的渊源，我们首先应该区别两个“上海方言”的概念，因为在上海的历史发展过程中，形成过两个“上海话”。一个是上海本地长期自然发展而来的“老上海话”，与目前上海城市四周郊区的方言一致。
6、另一个是从上海开埠以后随上海城区快速发展及人口迁移而形成的城市“新上海话”。国内外统称的“上海话”，指的都是新上海话。不过要追溯上海话的历史渊源，还得从上海的建城历史以及上海开埠以前的上海话说起。
七、上海话我爱你怎么说
我爱你上海话是“我欢喜侬”，侬nong阳平上去调。
释义：表达说话者对说话对象的一种强烈的感情。
出处：梁斌《红旗谱》四四：“江涛和严萍的爱情，比如一年的春天，一天的早晨，刚刚摸到幸福的边沿上。”
例句：我爱你，星星，你有着迷人的魅力，你有着调皮捣蛋的性格，你有着五彩缤纷的衣服。
释义：对人或事物有好感或感兴趣。
1、赵树理《登记》：“孩子！再不要别别扭扭的！要喜欢一点！”
2、陈登科《风雷》之一部第四章：“我对农村更喜欢一些。”
例句：大海，我喜欢你，喜欢你宽大的手掌，喜欢你广阔的胸怀，喜欢你的一切一切。
END，本文到此结束，如果可以帮助到大家，还望关注本站哦！
